¿Aventurero o defensor de los principios magonistas?: el papel de Jack Mosby en la revuelta de 1911 en Baja California

Abstract

In this article the role played by John R. Mosby, an American popularly known as Jack Mosby, in the 1911 revolt in Baja California headed by Ricardo Flores Magón and the Partido Liberal Mexicano (PLM) is analyzed. Mosby was one of the most interesting and controversial figures of this campaign. A soldier by profession, he was also a member of the Industrial Workers of the World, a radical work organization in the United States which contributed to the legal defense of the PLM leaders, which were accused by the American authorities of having violated neutrality laws. Mosby?s position throughout the struggle is examined, including the roots of his support among the Second Division of the armed liberal groups in Baja California, his resolution to support the principles of Ricardo Flores Magón and the PLM, as well as his determination to continue the struggle in the region even when defeat was almost inevitable.En el presente artículo se analiza el papel que desempeñó el estadounidense John R. Mosby, conocido popularmente como Jack Mosby, en la revuelta de 1911 en Baja California encabezada por Ricardo Flores Magón y el Partido Liberal Mexicano. Mosby fue uno de los personajes más interesantes y controvertidos de esta campaña. Militar de profesión, también era miembro de los Industrial Workers of the World (Trabajadores Industriales del Mundo), una organización laboral radical de Estados Unidos que contribuyó a la defensa legal de los miembros de la junta dirigente del PLM, acusados por las autoridades estadounidenses de haber violado las leyes de neutralidad. Se examina la postura de Mosby a lo largo de la lucha, incluyendo las raíces de su apoyo entre los hombres de la Segunda División de los grupos armados liberales en la Baja California, su decisión de sostener los principios de Ricardo Flores Magón y del PLM, así como su determinación de continuar la lucha en la región aun cuando la derrota era casi inevitable.